方塊字的愛情 ©Willa
方塊字的愛情 ◎ Willa 網際網路發達後,許多網路情人也應運而生。原本沒有預測自己會遇到一個能如此妙語如珠 的對象,但「他」 就是出現了。 Willa 的職業是做翻譯的, 她在譯者版上看到討論佛經的翻譯,出現一連串的圖 像對話。 有的佛經翻譯過後整個意思都變調了, 緊接著馬上有貼圖出現佛的旁白說 ” No, I DIDN’T say so” ! 那圖像太逗趣, Willa 在螢幕前吃吃笑了出來, 私訊給那貼圖的創作者表示有趣。 未料對方的回應是一張黃鼠狼 的大笑圖「笑掉大爺大牙了」 Willa 被逗得樂不可支,馬上回應。一來一往間,好像一見如故似的, 對方掏心掏肺的 分享他的第一任女友的照片, 以及曾經的小說作品和曾經的戀情。 「嗯,第二任女友這類型的女生我見過,是才貌兼備的喔! Willa 開始對照片品頭論足。 「脾氣大倒是真的。」對方傳來幾個方塊字。 就這樣,開始了網友式的對談, 間或翻譯上的一些事情也可以互相切磋。 事情總是這樣的,日子也該到的, Willa 按耐不住性子, 想說聊了這麼久,她認定對方已經可以是她的靈魂 伴侶了, 希望能夠有更進一步的接觸。於是提出見面的請求。 「我們… ... 不能在網路上聊就好了嗎?」 一直不肯透漏真實姓名的網友一排方塊字猶豫不決。 「我是女生我都不怕,你男的怕甚麼,怕我吃了你不成?」 「… ... 我怕你嫌棄我。」 「今天不管你是少了胳膊少條腿,或身體有甚麼殘缺, 我也絕對不會嫌棄你!因為你是我認定的 soul mate! 」 Willa 為了顯示自己的決心以及相信對方, 竟然傳了一張全裸的自拍照給對方,姿勢是模仿名模拍照, 半腿纏繞腰 間,三點不漏卻是更加引人遐想。 都已經做到這個地步了,對方也受不住 Willa 再三的催逼, 一方面也許是出於害怕失去談得這麼來的網友, 另一方面, 可能也有豁出去的心理準備。 到約定好的日子, Willa 精心打扮了一番,拿著一朵玫瑰花, 在餐廳的特定角落等待著,那未曾謀面的網友出現。 一等再等,時間分秒地過去了